{"id":945,"date":"2020-03-19T11:01:56","date_gmt":"2020-03-19T10:01:56","guid":{"rendered":"http:\/\/judofenouillet.fr\/?page_id=945"},"modified":"2020-03-19T14:18:27","modified_gmt":"2020-03-19T13:18:27","slug":"jita-kyoei","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/judofenouillet.fr\/index.php\/culture-judo\/jita-kyoei\/","title":{"rendered":"JITA KYOEI \u81ea\u4ed6\u5171\u6804"},"content":{"rendered":"\n<p>\n\nComme&nbsp;<strong>Seiryoku Saizen Katsuy\u00f4<\/strong>,&nbsp;<strong>Jita Y\u00fbwa Ky\u00f4ei<\/strong>&nbsp;est une calligraphie. Pour un Japonais, elle \u00e9veille donc les m\u00eames effets esth\u00e9tiques, \u00e9motionnels, culturels \u00e0 la lecture. D&rsquo;ailleurs, si le terme y\u00fbwa apporte un compl\u00e9ment de sens ind\u00e9niable, il semble qu&rsquo;il ait surtout pour fonction d&rsquo;\u00e9quilibrer graphiquement et rythmiquement les deux expressions qu&rsquo;elle compl\u00e8te. Elle est le plus souvent exprim\u00e9e, par Jigoro Kano lui-m\u00eame, par&nbsp;<strong>Jita Ky\u00f4ei.<\/strong><br><strong>JITA<\/strong>: soi et les autres. Exprim\u00e9 de fa\u00e7on elliptique : ji-riki, \u00ab\u00a0sa propre force\u00a0\u00bb et ta-riki, \u00ab\u00a0la force de l&rsquo;autre\u00a0\u00bb. Ces deux termes bouddhiques expriment deux notions antagonistes : le premier signifie que notre r\u00e9alisation ne d\u00e9pend que de notre propre force tandis que le second exprime qu&rsquo;elle est enti\u00e8rement d\u00e9pendante de la force de l&rsquo;autre.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Yuwa :<\/strong>&nbsp;deux sens possibles: s&rsquo;ouvrir aux autres et entretenir avec eux de bonnes relations, une bonne entente et\/ou se fondre harmonieusement.<br><strong>Kyoei :<\/strong>&nbsp;prosp\u00e9rer ensemble. EI signifie prosp\u00e9rer selon les trois plans mat\u00e9riel, physique et spirituel, sans qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;en exclure aucun dans l&rsquo;interpr\u00e9tation de cette formule.<br><strong>JITA KYOEI :&nbsp;<\/strong>prosp\u00e9rit\u00e9 mutuelle par notre force et celle des autres. &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&gt;<br>&lt;&#8212;&#8212;<strong>JITA YUWA KYOEI :<\/strong>&nbsp;entente harmonieuse et prosp\u00e9rit\u00e9 mutuelle par notre force et celle des autres.<em>Yves Cadot, Judo Magazine 181, nov. 1999.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comme&nbsp;Seiryoku Saizen Katsuy\u00f4,&nbsp;Jita Y\u00fbwa Ky\u00f4ei&nbsp;est une calligraphie. Pour un Japonais, elle \u00e9veille donc les m\u00eames effets esth\u00e9tiques, \u00e9motionnels, culturels \u00e0 la lecture. D&rsquo;ailleurs, si le terme y\u00fbwa apporte un compl\u00e9ment de sens ind\u00e9niable, il semble qu&rsquo;il ait surtout pour fonction d&rsquo;\u00e9quilibrer graphiquement et rythmiquement les deux expressions qu&rsquo;elle compl\u00e8te. Elle est le plus souvent exprim\u00e9e, &hellip; <a href=\"https:\/\/judofenouillet.fr\/index.php\/culture-judo\/jita-kyoei\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">JITA KYOEI \u81ea\u4ed6\u5171\u6804<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":938,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-945","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/judofenouillet.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/945"}],"collection":[{"href":"https:\/\/judofenouillet.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/judofenouillet.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/judofenouillet.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/judofenouillet.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=945"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/judofenouillet.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":946,"href":"https:\/\/judofenouillet.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/945\/revisions\/946"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/judofenouillet.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/judofenouillet.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}